Translate

Sunday 24 July 2016

小龍遊記@峴港|會安|順化|越南 (Da Nang|Hue|Hoi An|Vietnam)



國家:越南 (Việt Nam)

地點:越南中部 (Central Việt Nam) - 峴港 (Đà Nẵng), 會安 (Hội An), 順化 (Huế)

貨幣:越南盾 (VND - Vietnamese Dong)

匯率:1.850 - 10,000₫ = RM 1.85 / 100,00₫ = RM18.5

行程:9天8夜自由行 (9D8N Free & Easy)

月份:7月 (越南中部最熱的月份)

時區:UTC +7 比馬來西亞慢1個小時

這是我第三次來到越南,這次的行程是越南中部遊,地點是會安 (Hội An),順化 (Huế)和最後到峴港 (Đà Nẵng)。

提早大約1年前就買了亞航去峴港的機票,那時機票好便宜,1人來回才RM233。我想這個應該是不錯的地方,其實其他國家也滿少飛機有直飛 (除了一些附近亞洲國家以外有直飛), 沒有直飛的國家就需要從一些亞洲國家,河內或胡志明市轉機。

這趟的行程是3晚峴港,3晚會安和2晚順化,一共9天8晚。

早上10點從馬來西亞吉隆坡機場出發,到達峴港機場 (Da Nang Internation Airport) 大約中午12點。就在機場叫了計程車直接去會安 (Hội An)。
車費在300,000到400,000 (RM55 - RM75)越南盾之間, 距離大約30公裏和45分鐘的車程。

以下是我們3晚的住宿,旅店位於古城附近,步行需要20分鐘。建議租單車,才40,000 (RM7.5) 盾1輛,如果你會騎摩托車也可以租,1輛100,000盾-120,000盾左右 (RM 18.5 - RM22).

The Hoi An Cottage Villa

雙人房間一晚馬幣75,包早餐。工作人員都滿友善和熱情幫忙。




小介紹-會安古城 (Hoi An Old Town)
會安古城是在1999年被列入联合国教科文组织世界遗产 (UNESCO World  Heritage Site), 因為有些地區都由15世紀保留到現在,所以就被列入世界遺產。它也有世界浪漫小城榮譽。觀光大多數是鬼佬,看起來感覺還比本地人多。

周邊景點 (Nearby Attractions in Hoi An):

1)會安古城 (Hoi An Old Town / Ancient Town)

還保留著以前的風俗文化建築的小古城和日本橋 (Japanese Bridge),特別是晚上燈籠和燈光亮著的時候是最美麗。我聽說入場費120,000盾 (RM22) 是選擇性的,如果有票就可以自由踏過日本橋,收費是用來維持和保護古城。


















2)籃子船遊 (Basket Boat Tour)

位於椰子村 (Cầm Thanh Water Coconut Village) - 旅店找來的配套,1人120,000盾 (RM22)。










在椰子村附近就可以看到稻田,綠色一片是多麼的美麗,田邊還有家餐館和它周圍環境是多麼的贊,有綠田,小河流和水中鴨!有機會可以去試試和享受那裏的風景。











3)楚帶海灘 (Cửa Đại Beach)

如果騎單車的話,從市區去只需要15分鐘的路程。海水滿清澈,可惜的是沒沙灘。可能一些有名的度假村有私人沙灘。











以上的幾個景點騎單車都可以到達,只需要15至20分鐘的路程。

4)占婆島 (Cham Island)

離會安市區大約20公裏處的南中國海小島,這裏好適合浮潛 (Snorkeling) 和潛水 (Diving)。可以從旅店拿到配套。

還有一個美山聖地 (My Son), 離市區大約40公裏處,也是一個世界遺產古跡區 (UNESCO Site) (印度占婆教寺廟),可以從旅店租車去觀光。

在這裏住了3晚,真的好喜歡這滿寧靜的風俗古城,可以騎單車去自己想去的地方,真的有點不舍得,不過還是要出發去別的地方,只好開開心心的準備下一個旅程。








從旅館叫了包車出發去下一站 - 順化 (Huế)
1輛7人休閑車1,450,000盾 (RM270),距離大約130公裏和3小時左右的路程。

以下就是我們在順化的2晚住宿。

Hong Thien Ruby Hotel

雙人房間一晚馬幣90,包早餐 (早餐好多選擇)。工作人員也太熱情了,很友善。雙人房又有兩張雙人床和浴缸。旅店附近就有好多餐館,旅店和背包客。





以下是我們兩天的行程。第一天步行到皇城,從旅店越過香江 (Perfume River) 大橋, 步行大約30分鐘到達皇城。其他陵墓就是第2天的行程,從旅店包車去和到最後1站天姥寺旁的香江坐龍船回到旅店附近下船。每人180,000盾 (RM33)




1)順化皇城 (Huế Imperial City)

入場150,000盾 (RM27)
擁有幾百年歷史的皇城,在1993年與以下幾個和其他古蹟建築群一起被列入世界文化遺產。














2)天姥寺 (Thiên Mụ Pagoda)

入場免費,寺廟旁邊就是香江 (Perfume River), 可以坐龍船回市區。









3)明命陵墓 (Imperial Tomb of Minh Mạng)
入場100,000盾 (RM18.5)





4)啟定陵墓 (Imperial Tomb of Khải Định)

入場100,000盾 (RM18.5)









5)嗣德陵墓 (Imperial Tomb of Tự Đức)

還有幾個皇陵可以去參觀,如果參觀陵墓的話,建議你包車去,因為每個距離是滿遠的。順化皇城是位於市區附近,步行可以到達。

以上幾個都是一齊入圍世界文化遺產 (UNESCO World Heritage Site) 的古蹟建築群 (Complex of Hue Monuments)。

住了兩晚過後,第3天就出發到火車站去峴港。全程大約100公裏和兩個小時半的路程,火車票是提早3個星期上網購買的。火車票大約每人 RM73.

火車官方網站:
https://vietnam-railway.com/train/route/train-from-hue-to-danang




以下是我們在峴港兩晚的住宿:

Lan Nhi Hotel

雙人房間一晚馬幣90,不包早餐,飯店位置不錯但是工作人員有待進步和改善。




旅店附近就有好多海鮮餐館 (Seafood Restaurant - Hải Sản),  七月份就是越南遊客最多和中國人,也有韓國人,連吃海鮮也不便宜。看到好多豪客外國人吃海鮮不問價錢就直接點了。

反而我們就問了再問才點,怕被砍頭!可是說真的,越南人和外國人是不一樣收費的, 分別在英文和越南文的菜單。





以下是我們去吃海鮮的價錢:(可能是遊客價)

啦啦 (Lala) - 1KG 120,000盾 (RM 22)
蝦 (Shrimp) - 1KG 700,000盾 (RM 130)
賴尿蝦 (Mantis Shrimp) - 1KG 700,000盾
魷魚 (Squid) - 1KG 700,000盾
龍蝦 (Lobster) - 1KG 1,500,000盾 (RM 280)






周邊景點 (Nearby Attractions in Da Nang) :

1)美溪海灘 (My Khe Beach)

從旅店步行10分鐘就到達,那超長的沙灘,每天中午都吸引很多遊客來遊泳和戲水。還有一些水上玩意如降落傘等等。










晚上還可以到海邊喝飲料或者喝酒。




2)巴拿山與纜車 (Ba Na Hills & Cable Car)

山上的法國村/夢幻樂園 (French Village - Fantasy Park) 位於大約高度1,500海拔。如果是11月到3月上山,溫度會比較低和非常涼快!它也擁有最長和最高的纜車榮譽和滿快的速度,很快就可以上到去了,每個纜車廂可以乘載10個人。樂園和纜車票是600,000盾 (RM110), 還有另外一個花園,可是要另外付費。臘像館 (Wax Museum) 入場就100,000盾 (RM18.5)
































3)山茶半島 (Son Tra Peninsula - Sơn Trà Núi) 

4)五行山 (Mable Mountains - Ngũ Hành Sơn) 

5)雄雞教堂 (Da Nang Cathedral) 

6)靈應寺 (Linh Ứng Buddhist Temple) 

7)仙棋盤頂 (Đình Bàn Cờ)

因為天氣太熱的關係,結果以上第3到第7個的景點沒有去,如果你有時間不妨去去第3和第4個景點, 我聽說這兩個景點不錯。

越南中部道地美食 (Local Delights in Central Vietnam):

會安常見美食 (Hoi An Local Food):

Cao Lầu

豬肉麵配上豆芽和一些蔬菜一起吃 (Pork Noodle)


Bánh Vạc - White Rose

它就像我們常吃的餃子,裡面包著肉餡。(Dumpling)


Morning Glory

長得就像我們常吃的空心菜 (Spinach - 雍菜),可是比我們的小顆和可口, 清炒蒜頭一流!



順化常見美食 (Hue Local Food):

Bánh Bèo

越南中部的道地美食, 大米煎餅配上蝦肉和魚露一起吃,味道非常贊!


Nem Lui

豬肉棒配上檸檬草一起烤,再配上蔬菜和配料一起卷,超好吃! (Pork Stick & Rolls)



Bánh Xèo - Rice Pancake

道地的越南煎餅,常見的餡料都會包著豆芽,蔬菜和一些肉類。


Bún Bò Huế

順化的牛肉河粉湯 (Hue Beef Noodle)



峴港常見美食 (Local Food in Da Nang)

Hải Sản

在峴港海邊四周圍都可以看到海鮮餐館,賣的全是新鮮的活海鮮。(Live Seafood) 



Phó

越南河粉,有雞肉和牛肉可以選擇 (Pho Ga or Pho Bo Noodle Soup),試了還是牛肉的最好味!




越南咖啡是在當地不能少的飲料,如果你對咖啡沒有敏感和喝了心跳加速,一定要試和不能錯過!




越南中部常見的法國麵包 (French Bread)。




越南常見的字眼 (Common words in Vietnam):

Cơm - 飯 (Rice) 
Bún - 麵 (Noodle) 
Phó - 越南河粉 (Vietnamese Noodle) 
Phó Bò - 牛肉湯粉 (Beef Noodle Soup) 
Phở Gà - 雞肉湯粉 (Chicken Noodle Soup) 
Bò - 牛肉 (Beef) 
Gà - 雞 (Chicken) 
Cả - 魚 (Fish) 
Thịt Heo - 豬肉 (Pork) 
Cảm ơn - 謝謝 (Thanks) 
Hóa đơn - 埋單 (Bill) 
Hải Sản - 海鮮 (Seafood) 
Mì Xào - 炒麵 (Fried Noodle) 
Mì - 麵 (Noodle)


越南中部餐館消費 (Restaurant price range in Central Vietnam):

越南河粉 (Phó - Vietnamese Noodle) : 30,000d - 50,000d (RM5.5 - RM9.5),
咖啡 (Vietnamese Coffee / White Coffee) :15,000d - 40,000d (RM2.5 - RM7.5),
越南啤酒 (Vietnam Beer) : 11,000d - 20,000d (RM2 - RM4)
果汁飲料 (Fruit Juice / Drink): 20,000d - 40,000d (RM4 - RM7.5)

越南真的是喝酒比起喝其他飲料來的便宜!!

腳底按摩的話,價錢大概是200,000d左右 (RM37)



這次是我們滿放松和輕松的旅途,因為我們用了8晚只去了以上幾個地方,其實只需要6天就可以去完了。

回家了,從天空看下去的峴港是多麼的美麗!!





照片由三星Note4所拍攝 (Photos Captured by Samsung Note 4)

住宿 Accommodation:RM338

機票 Air Ticket:RM 233 亞航 Air Asia

火車票 Train Ticket:RM73 (Hue to Da Nang)

花費 Expenses:RM1,120 (吃, 交通, 手信)




10 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. 是搭德士还是包车呢?

    ReplyDelete
  3. 请问游Bana Hill 半日够吗?还是一日游比较合适?

    ReplyDelete
  4. 不错哦,值得收藏起来,下一站。哈哈😄

    ReplyDelete
  5. Hi, 非常喜欢你写的游记,看了你的游记,我也跟你去了相同的地方,跟着AA, 差不多游完东南亚,只剩越南也没去。请继续写下去。

    ReplyDelete
  6. 除了AA, 还有那些budget airline 你会用的?

    ReplyDelete